Aqwal e Zareen

Aqwal e Zareen 

duniya ka sab se khobsorat poda mohabbat ka hota hai

jo zameen mein nahi balkay dilon mein ugta hai

دنیا کا سب سے خوبصورت پودا محبت کا ہوتا ہے جو زمین میں نہیں بلکہ دلوں میں اگتا ہے

The most beautiful plant in the world is love which grows not in the ground but in hearts

khud ko badalny ki koshish

kar duniya khud badal jaye gi.

خود کو بدلنے کی کوشش کر, دنیا خود بدل جائے گی۔

By trying to change yourself, the world will change itself.

apne dil ki baat kisi se bhi nah kaho,

log tumhara dil dikhaane ke liye tumhari baat istemaal karte hain.

اپنے دل کی بات کسی سے بھی نہ کہو، لوگ تمہارا دل

دکھانے کے لئے تمہاری بات استعمال کرتے ہیں۔

Don't tell your heart to anyone, people use your words to hurt you.

jo shakhs doosron ki khushi mein khush hota hai

woh kabhi gham nahi daikhta.

جو شخص دوسروں کی خوشی میں خوش ہوتا

وہ کبھی غم نہیں دیکھتا۔

A person who is happy in the happiness of others

He never sees sorrow.

tum is duniya mein rehtay nahi ho,

balkay tum yahan se guzar rahay ho .

تم اس دنیا میں رہتے نہیں ہو۔ بلکہ تم یہاں سے گزر رہے ہو۔

You don't live in this world. Rather, you are passing through here.

ziyada samajh daar aur ziyada

bewaqoof mein koi farq nahi hota

kyunkay yeh dono kisi ki nahi suntay.

زیادہ سمجھدار اور زیادہ بیوقوف میں کوئی فرق نہیں ہوتا

کیونکہ یہ دونوں کسی کی نہیں سنتے۔

There is no difference between more sensible and more stupid

Because these two do not listen to anyone.

MORE>>